Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Да, аз съм свободен за напитки през следващата седмица.
Bosnian[bs]
Da, ja sam slobodan za piće naredne sedmice.
Czech[cs]
Jo, jsem volnej na drink příští týden.
Greek[el]
Ναι, είμαι ελεύθερος για ποτό την επόμενη εβδομάδα.
English[en]
Yes, I am free for drinks next week.
Finnish[fi]
Kyllä, voimme käydä yksillä ensi viikolla.
French[fr]
Oui, je suis livre pour des verres la semaine suivante.
Hungarian[hu]
Igen, a jövő héten szabad italok.
Italian[it]
Sì, sono libero la prossima settimana, se vogliamo bere qualcosa.
Polish[pl]
Tak, możemy wyskoczyć na drinka w przyszłym tygodniu.
Portuguese[pt]
Sim, estarei livre para um drinque semana que vem.
Romanian[ro]
Da, eu sunt liber pentru băuturi săptămâna viitoare.