Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
To je moja značka, Homer.
Danish[da]
Det er mit skilt, Homer.
Greek[el]
Είναι δικό μου, X όμερ.
English[en]
Hey, that's my badge, Homer.
Spanish[es]
Oye, ésa es mi placa, Homero.
Estonian[et]
Hei, see on minu märk, Homer.
Finnish[fi]
Tuo on minun, Homer!
Croatian[hr]
To je moja značka, Homer.
Dutch[nl]
Dat is mijn insigne, Homer.
Polish[pl]
Hej, to moja odznaka, Homer.
Portuguese[pt]
Esse distintivo é meu, Homer.
Romanian[ro]
Hei, aia e insigna mea, Homer.
Russian[ru]
Это моя бляха, Гомер!
Serbian[sr]
Hej, to je moj bedž, Homere.
Swedish[sv]
Det är mitt märke, Homer.
Turkish[tr]
Hey, o benim rozetim, Homer.