Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
ومع ترحيبي بالاستعراض التقني الأخير الذي قامت به اللجنة في المسائل المتعلقة بقطاع المياه والصرف الصحي، فإنه لا بد لي من الدعوة، مرة أخرى، إلى إجراء تقدير أكثر استعجالا لجميع القطاعات، بما في ذلك إعادة النظر في الطلبات المعلقة
English[en]
While welcoming the recent technical review by the Committee of the issues relating to the water and sanitation sector, I should like to appeal, once again, for a more expeditious assessment of all sectors, as well as reconsideration of applications placed on hold
Spanish[es]
Si bien acojo con agrado la reciente revisión técnica hecha por el Comité de las cuestiones relacionadas con el sector de agua y saneamiento, deseo hacer una vez más un llamamiento a fin de que se haga una evaluación más expedita de todos los sectores, así como una reconsideración de las solicitudes suspendidas
French[fr]
Tout en me félicitant de l'examen technique effectué récemment par le Comité sur les questions relatives au secteur de l'eau et de l'assainissement, je voudrais lancer un nouvel appel en vue d'une évaluation plus rapide de tous les secteurs et d'un réexamen des demandes mises en attente
Russian[ru]
Приветствуя проведенный недавно Комитетом технический обзор вопросов, связанных с сектором водоснабжения и санитарии, я хотел бы еще раз обратиться с призывом о более оперативной оценке всех секторов, а также о повторном рассмотрении отложенных заявок