Metadata
Author: ted2019
Data
Bulgarian[bg]
После, големите планети като Юпитер и Сатурн не били на сегашните си места, взаимодействали гравитационно и помели целия интериор на Слънчевата система и кометите, които днес познаваме се озовали в нещо, наречено Пояс на Куйпер - това е пояс от обекти отвъд орбитата на Нептун.
Greek[el]
Έπειτα, οι μεγάλοι πλανήτες, όπως ο Δίας κι ο Κρόνος, δεν βρισκόταν στο σημείο όπου βρίσκονται σήμερα, αλληλεπιδρούσαν μεταξύ τους βαρυτικά, καθάρισαν όλο το εσωτερικό τμήμα του ηλιακού συστήματος κι ό,τι γνωρίζουμε σήμερα ως κομήτες κατέληξε σ' αυτό που ονομάζεται Ζώνη του Κάιπερ, μια ζώνη αντικειμένων τα οποία βρίσκονται πέρα από την τροχιά του Ποσειδώνα.
English[en]
Afterwards, the big planets like Jupiter and Saturn, they were not in their place where they are now, and they interacted gravitationally, and they swept the whole interior of the solar system clean, and what we now know as comets ended up in something called the Kuiper Belt, which is a belt of objects beyond the orbit of Neptune.
Spanish[es]
Después, los planetas grandes como Júpiter y Saturno, que no estaban en el lugar en que están ahora, interactuaron gravitacionalmente y arrasaron con todo el interior del sistema solar, y los que hoy conocemos como cometas terminaron en algo llamado el Cinturón de Kuiper, que es el cinturón de objetos más allá de la órbita de Neptuno.
Persian[fa]
بعد از آن، سیارههای بزرگ مانند مشتری و زحل در مکانی که امروز هستند قرار نداشتند، و آنها با هم برخورد و تعامل گرانشی داشتند، و تمامی درون منظومه شمسی ر جارو و پاک کردند، و آنچه که ما امروز به عنوان ستارههای دنبالهدار میشناسیم به چیزی نام کمربند گوپر ختم شد، که کمربندی از اجرام بالاتر از مدار نپتون هست.
Hebrew[he]
אחרי זה, הפלנטות הגדולות כמו צדק ושבתאי, הן לא היו במקום בו הן עכשיו, וכוחות הכבידה שלהן פעלו אחת על השניה, והן ניקו את כל פנים מערכת השמש, ומה שאנחנו מכירים עכשיו כשביטים הגיעו למשהו שנקרא עכשיו חגורת קויפר, שהיא חגורה של עצמים מעבר למסלול של נפטון.
Croatian[hr]
Kasnije su veliki planeti poput Jupitera i Saturna, koji nisu bili ondje gdje su danas, gravitacijom djelovali jedni na druge i očistili cijeli Sunčev sustav, a ono što danas nazivamo kometima završilo je u takozvanom Kuiperovom pojasu, što je pojas objekata iza Neptunove orbite.
Italian[it]
Dopodiché, i grandi pianeti come Giove e Saturno non erano nel luogo in cui si trovano adesso, le loro gravità interagivano tra loro, hanno ripulito interamente la parte interna del sistema solare e quelle che noi chiamiamo comete sono finite nella fascia di Kuiper, una cintura di oggetti che si trova oltre l'orbita di Nettuno.
Japanese[ja]
木星や土星といった大きな惑星は 今ある位置にはなかったんですが やがてこの2つの惑星は 重力に基づいて動き 太陽系の中にあったさまざまなものを きれいに整頓しました 現在の彗星は カイパーベルトと呼ばれるものに落ち着きました 現在の彗星は カイパーベルトと呼ばれるものに落ち着きました 海王星の軌道の外にある 天体でできたベルトです
Portuguese[pt]
Depois, os planetas grandes, como Júpiter e Saturno, que não estavam onde estão hoje, interagiram gravitacionalmente e limparam o interior do sistema solar. As coisas a que hoje chamamos cometas acabaram no chamado Cinturão de Kuiper, que é um cinturão de objetos para além da órbita de Neptuno.
Romanian[ro]
Apoi planetele mari, ca Jupiter și Saturn, nu erau în locurile lor de acum și au interacționat gravitațional, au curățat tot interiorul Sistemului Solar, iar ceea ce numim acum comete au ajuns în așa-numita Centură Kuiper, care e o centură de obiecte dincolo de orbita lui Neptun.
Serbian[sr]
Zatim, velike planete kao Jupiter i Saturn nisu se nalazile tamo gde su sada i u međusobnoj gravitacionoj interakciji počistile su celu unutrašnjost Sunčevog sistema, a ono što sada znamo kao komete završilo je u nečemu što se zove Kajperov pojas, što je naziv za pojas objekata iza Neptunove orbite.
Thai[th]
หลังจากนั้น ดาวเคราะห์ขนาดใหญ่ อย่างดาวพฤหัสบดี และดาวเสาร์ พวกมันไม่ได้อยู่ในที่ของมันอย่างที่เป็นในตอนนี้ และพวกมันก็มีปฏิสัมพันธ์กันทางแรงโน้มถ่วง และพวกมันก็เก็บกวาดส่วนใน ของระบบสุริยจักรวาลซะราบ และสิ่งที่เรารู้ เมื่อดาวหาง เข้าไปอยู่ในอะไรบางอย่างที่เรียกว่า ไคเปอร์ เบลท์ (Kuiper Belt) ซึ่งเป็นทางของวัตถุนอกวงโคจรของดาวเนปจูน
Turkish[tr]
Daha sonrasında, Jupiter ve Satürn gibi büyük gezegenler, şu an bulundukları konumlarında değillerdi ve yerçekimsel olarak etkileşip tüm güneş sisteminin içini süpürüp geçtiler ve şimdi kuyruklu yıldız dediğimiz şeyler, Neptün'ün yörüngesinin ötesinde bir cisimler kuşağı olan Kuiper Kuşağı'nı oluşturdu.
Ukrainian[uk]
Після цього, великі планети, як-от Юпітер та Сатурн - вони не були там, де зараз, і гравітаційно взаємодіяли - вичистили всю внутрішню частину Сонячної Систему, і комети, як їх ми сьогодні називаємо, опинились у так званому поясі Койпера, поясом об‘єктів за орбітою Нептуна.
Vietnamese[vi]
Sau đó, những hành tinh lớn như sao Mộc và sao Thổ, chúng ở vị trí khác so với hiện nay, và hút lẫn nhau bởi lực hấp dẫn, chúng quét sạch tất cả những gì bên trong hệ mặt trời, và các sao chổi tập hợp lại trong Vành đai Kuiper, đó là vành đai các vật thể ở ngoài quỹ đạo của sao Hải Vương.