Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Услуги за развлечения, а именно продуциране на професионални мероприятия по борба, предоставяни на живо и чрез посредничеството на телевизия и чрез стрийминг на радио програми, което дава възможност на крайните потребители да получаватвидеозаписи на живо или архивирани и видео съдържание чрез глобална компютърна мрежа
Czech[cs]
Zábavní služby, jmenovitě produkce a exhibice profesionálních zápasnických akcí poskytované živě a prostřednictvím média televize a poskytování informací ve vztahu k zápasnickým akcím prostřednictvím globální počítačové sítě
Danish[da]
Underholdningsvirksomhed, nemlig produktion og udstilling af begivenheder med professionelle brydere vist live og via fjernsynet samt tilvejebringelse af nyheder i forbindelse med brydearrangementer via et globalt computernet
German[de]
Unterhaltungsdienstleistungen, nämlich Produktion und Darbietung von professionellen Ringkampfveranstaltungen, live und über das Fernsehen, sowie Bereitstellung von Informationen in Bezug auf Ringkämpfe über ein weltweites Computernetz
Greek[el]
Ψυχαγωγικές υπηρεσίες, συγκεκριμένα, παραγωγή και επίδειξη επαγγελματικών αγώνων πάλης κατς που γίνονται ζωντανά και μεταδίδονται μέσω τηλεοπτικών μέσων και παροχή πληροφοριών σχετικά με αγώνες πάλης κατς μέσω παγκόσμιου ηλεκτρονικού δικτύου
English[en]
Entertainment services, namely, the production and exhibition of professional wrestling events rendered live and through the media of television and providing information in relation to wrestling events via a global computer network
Spanish[es]
Servicios de esparcimiento, en concreto, producción, promoción y exhibición de acontecimientos de lucha libre profesional en directo y a través de los medios de televisión y facilitación de información sobreacontecimientos de lucha libre a través de una red informática global
Estonian[et]
Meelelahutusteenused, nimelt elavettekandes ja televisiooni teel pakutavate professionaalse maadluse ürituste tootmine ja esitamine ning maadlusüritustega seotud teabe pakkumine ülemaailmse arvutivõrgu kaudu
Finnish[fi]
Viihdepalvelut, nimittäin suorana ja television kautta esitettävien ammattilaispainitapahtumien tuotanto, myynninedistäminen ja näyttäminen sekä painia koskevien tietojen tarjoaminen maailmanlaajuisen tietokoneverkon välityksellä
French[fr]
Services de divertissement, à savoir production, promotion et exhibition d'événements de lutte professionnelle en direct et par le biais de la télévision et fourniture d'informations sur des événements de lutte par le biais d'un réseau informatique mondial
Hungarian[hu]
Szórakoztatási szolgáltatások, nevezetesen élőben és televízión keresztül biztosított profi birkózási események létrehozása és bemutatása és birkózási eseményekkel kapcsolatos információk biztosítása számítógépes világhálózaton keresztül
Italian[it]
Divertimenti, ovvero produzione, promozione ed esibizioni in materia di manifestazioni professionali di lotta offerte dal vivo e mediante la televisione, informazioni relative a incontri di lotta attraverso una rete informatica globale
Lithuanian[lt]
Pramoginės paslaugos, būtent profesionalių imtynių renginių organizavimas ir rodymas tiesiogiai ir per televiziją, ir informacijos apie imtynių renginius teikimas pasauliniu kompiuterių tinklu
Latvian[lv]
Izklaides pakalpojumi, proti, profesionālu cīņas pasākumu nodrošināšana un demonstrēšana tiešraidē vai ar televīzijas starpniecību, kā arī informācijas sniegšana par cīņas pasākumiem, izmantojot pasaules datortīklu
Maltese[mt]
Servizzi ta' divertiment, jiġifieri, il-produzzjoni u l-esibizzjoni ta' avvenimenti ta' lotta professjonali mogħtija b'mod dirett u permezz tal-medja tat-televiżjoni u provvista ta' informazzjoni relatata ma' avvenimenti ta' lotta permezz ta' netwerk informatiku globali
Dutch[nl]
Diensten op het gebied van ontspanning, te weten de productie, en tentoonstelling van professionele worstelevenementen, live uitgezonden via het medium televisie en het verstrekken van nieuws en informatie op het gebied van worstelevenementen via een wereldwijd computernetwerk
Polish[pl]
Usługi rozrywkowe, mianowicie produkcja i realizacja profesjonalnych imprez zapaśniczych prezentowanych na żywo i za pośrednictwem telewizji oraz udostępnianie informacji w związku z imprezami zapaśniczymi za pośrednictwem światowej sieci komputerowej
Portuguese[pt]
Serviços recreativos, nomeadamente a produção e exibição de espectáculos de luta livre profissional, ao vivo e através da televisão, bem como fornecimento de notícias e informações sobre luta livre através de uma rede informática mundial
Romanian[ro]
Servicii de divertisment, şi anume, producţia şi prezentare de evenimente de wrestling profesionist în direct şi prin intermediul televiziunii şi furnizare de informaţii cu privire la evenimente de wrestling prin intermediul unei reţele informatice globale
Slovak[sk]
Služby v oblasti zábavy, menovite výroba a prezentácia profesionálnych zápasníckych podujatí prostredníctvom televízie a poskytovanie informácií v oblasti zápasníckych podujatí prostredníctvom globálnej počítačovej siete
Slovenian[sl]
Razvedrilne storitve, in sicer produkcija in razstavljanje profesionalnih rokoborskih prireditev, ponujenih v živo in prek televizije, ter nudenje informacij v zvezi z rokoborbo prek globalnega računalniškega omrežja
Swedish[sv]
Underhållning, nämligen produktion och visning av professionella brottningstillställningar som visas live och via mediet television och tillhandahållande av information avseende brottning via ett globalt datornät