Metadata
Author: ted2019
Data
Azerbaijani[az]
Siniflər arasında da səddlər yoxdur.
Bulgarian[bg]
Няма граница между стаите.
German[de]
Es gibt auch keine Grenzen zwischen den Klassenräumen.
Greek[el]
Επίσης, δεν υπάρχουν διαχωριστικά μεταξύ των αιθουσών διδασκαλίας.
English[en]
And also there is no boundary between classrooms.
Persian[fa]
همچنین هیچ دیواری بین کلاسها وجود ندارد.
French[fr]
Il n'y a également pas de frontière entre les classes.
Hebrew[he]
וגם אין גבול בין כיתות.
Croatian[hr]
Također nema granica između učionica.
Hungarian[hu]
A termek sincsenek elválasztva egymástól.
Italian[it]
E non c'è confine nemmeno tra le classi.
Japanese[ja]
教室と教室の間の境目もありません
Georgian[ka]
ასევე არ არის გამიჯნული საკლასო ოთახები.
Korean[ko]
교실 사이에도 경계가 없습니다.
Lithuanian[lt]
Taip pat nėra sienų tarp klasių.
Latvian[lv]
Un robežu nav arī starp mācību telpām.
Marathi[mr]
आणि दोन वर्गांमध्येही भिंती नाहीत.
Malay[ms]
Dan juga tiada halangan antara kelas.
Dutch[nl]
Er is geen grens tussen de klassen.
Polish[pl]
Nie ma także granic pomiędzy klasami.
Portuguese[pt]
Também não há barreiras entre as salas de aula.
Romanian[ro]
Nici sălile de clasă nu sunt separate.
Russian[ru]
Также нет никаких границ между классными комнатами.
Slovenian[sl]
Prav tako ni meja med učilnicami.
Albanian[sq]
Gjithashtu s'ka kufij ndermjet klasave.
Serbian[sr]
Takođe, ne postoje granice između učionica.
Swedish[sv]
Och där finns inga gränser mellan klassrum.
Thai[th]
นอกจากนั้นแล้ว ยังไม่มีที่กั้นระหว่าง ห้องเรียน
Turkish[tr]
Sınıflar arasında da sınırlar yok.
Ukrainian[uk]
Класні кімнати теж ніяк не розділені між собою.
Vietnamese[vi]
Và cũng không có vách ngăn giữa các lớp với nhau.
Chinese[zh]
同样的,它的教室之间也没有界限。