Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Denne type brød er i langt højere grad end almindeligt brød udsat for at mugne som følge af dets højere vandindhold.
German[de]
Diese Brotsorte ist wegen ihre höheren Wassergehalts deutlich stärker anfällig für Schimmelbildung als normales Brot.
Greek[el]
Αυτό το είδος άρτου είναι περισσότερο επιρρεπές στο μούχλιασμα σε σχέση το κανονικό ψωμί, λόγω της υψηλότερης περιεκτικότητάς του σε νερό.
English[en]
This type of bread is considerably more prone to moulding than normal bread due to its higher water content.
Spanish[es]
Este tipo de pan está mucho más expuesto al moldeado que el pan normal, debido a su mayor contenido de agua.
Finnish[fi]
Tämäntyyppinen leipä homehtuu tavallista leipää huomattavasti helpommin suuremman vesipitoisuutensa vuoksi.
French[fr]
Ce type de pain est nettement plus sensible à la moisissure en raison de sa teneur en eau plus élevée.
Dutch[nl]
Dit soort brood beschimmelt eerder dan gewoon brood doordat het meer water bevat.
Portuguese[pt]
Este tipo de pão é consideravelmente mais susceptível de ser atacado por bolores do que o pão normal devido ao seu elevado teor em água.
Swedish[sv]
Denna typ av bröd möglar betydligt snabbare än vanligt bröd då vattenhalten i det är högre.