Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
Активното вещество във VASOVIST, гадофосвесет тринатрий, съдържа гадолиний, “ рядък земен ” метален елемент
Czech[cs]
Účinná látka přípravku VASOVIST, gadofosveset, obsahuje vzácný kov gadolinium
Danish[da]
Det aktive stof i VASOVIST, gadofosvesettrinatrium, indeholder gadolinium, som er et af de ‘ sjældne jordarters ’ metaller
German[de]
Der Wirkstoff in VASOVIST, Gadofosveset Trinatriumsalz, enthält Gadolinium, ein Metall der seltenen Erden
English[en]
The active substance in VASOVIST, gadofosveset trisodium, contains gadolinium, a rare earth metal element
Spanish[es]
El principio activo de VASOVIST, el gadofosveset trisódico, contiene gadolinio, un metal raro
Estonian[et]
VASOVISTi toimeaine trinaatriumgadofosveset sisaldab gadoliiniumi, mis on haruldaste muldmetallide hulka kuuluv element
French[fr]
Le principe actif de VASOVIST, le gadofosveset trisodique, contient du gadolinium, un « métal de terres rares » (lanthanide
Hungarian[hu]
A VASOVIST hatóanyaga, a gadofoszvezet-trinátrium gadolíniumot, egy „ ritka földfémet ” tartalmaz
Italian[it]
Il principio attivo di VASOVIST, gadofosveset trisodio, contiene gadolinio, un metallo delle cosiddette terre rare
Lithuanian[lt]
VASOVIST veiklioji medžiaga gadofosvezeto trinaris turi retojo žemės metalo gadolinio
Latvian[lv]
VASOVIST aktīvā viela gadofosveseta trinātrija sāls satur gadolīniju, retzemju metāla dabas ķīmisko elementu
Maltese[mt]
Is-sustanza attiva f’ VASOVIST, gadofosveset trisodium, fiha l-gadolinium, element ta ’ metall ‘ rari ’
Polish[pl]
Substancja czynna preparatu VASOVIST, gadofosweset trisodowy, zawiera gadolin – pierwiastek metaliczny z grupy lantanowców
Portuguese[pt]
A substância activa no VASOVIST, o gadofosveset trissódico, contém gadolínio, um elemento metálico ‘ terra rara ’
Romanian[ro]
Ingredientul activ al VASOVIST, gadofosvesetul trisodic, conţine gadoliniu, un element chimic din grupa „ pământurilor rare ”
Slovak[sk]
Účinná látka prípravku VASOVIST, gadofosveset trisodný, obsahuje gadolínium, zriedkavý kovový prvok
Slovenian[sl]
Zdravilna učinkovina zdravila VASOVIST, trinatrijev gadofosveset, vsebuje redko kovino gadolinij
Swedish[sv]
Den aktiva substansen i VASOVIST, gadofosvesettrinatrium, innehåller gadolinium, en ” sällsynt jordarts ”-metall