Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Skepping, evolusie en reïnkarnasie is gegronde prosesse wat in die Heelal aan die gang is. . . .
Arabic[ar]
الخلق، التطور، والتقمص هي عمليات فعّالة ذات اثر في الكون. . . .
Cebuano[ceb]
Ang kalalangan, ebolusyon, ug reinkarnasyon maoy balidong mga palakaw nga nagalihok sa Uniberso. . . .
Czech[cs]
Stvoření, evoluce a převtělování jsou účinné procesy působící ve vesmíru. . .
Danish[da]
Skabelse, evolution og reinkarnation er alt sammen processer der virker i universet. . . .
German[de]
Schöpfung, Evolution und Reinkarnation sind alles Prozesse, die im Universum wirksam ablaufen. . . .
Greek[el]
Η δημιουργία, η εξέλιξη και η μετενσάρκωση είναι υπαρκτές διαδικασίες, οι οποίες λειτουργούν μέσα στο Σύμπαν. . . .
English[en]
Creation, evolution, and reincarnation are valid processes at work in the Universe. . . .
Spanish[es]
[...] La creación, la evolución y la reencarnación son procesos válidos que funcionan en el universo. [...]
Hungarian[hu]
Teremtés, evolúció és reinkarnáció ma is létező folyamat a világmindenségben . . .
Iloko[ilo]
Ti panamarsua, ebolusion, ken reinkarnasion ti maikari nga ar-aramid nga agtigtignay iti Uniberso. . . .
Italian[it]
Creazione, evoluzione e reincarnazione sono validi processi all’opera nell’Universo. . . .
Japanese[ja]
......創造,進化,および輪廻はこの宇宙の中に働いている極めて重要な作用である。
Norwegian[nb]
Skapelse, utvikling og reinkarnasjon er prosesser som finner sted i universet. . . .
Dutch[nl]
In het Universum zijn schepping, evolutie en reïncarnatie krachtig werkzame processen. . . .
Portuguese[pt]
A criação, a evolução, e a reencarnação são processos válidos que atuam no Universo. . . .
Russian[ru]
Творение, эволюция и перевоплощение — все это эффективно действующие процессы во Вселенной...
Slovak[sk]
Stvorenie, evolúcia a prevteľovanie sú platné procesy a pôsobia vo vesmíre...
Slovenian[sl]
Ustvarjanje, evolucija in reinkarnacija so veljavni in tekoči procesi v vesolju. . . .
Serbian[sr]
Stvaranje, evolucija i reinkarnacija su sve važeći procesi koji deluju u svemiru...
Swedish[sv]
Skapelse, evolution och reinkarnation är tillförlitliga processer som verkar i universum. ...
Thai[th]
การ สร้าง การ วิวัฒนาการ และ การ เกิด ใน ร่าง ใหม่ เป็น ขบวนการ ที่ ดําเนิน งาน อยู่ จริง ใน เอกภพ. . . .
Tagalog[tl]
Ang paglalang, ebolusyon, at reinkarnasyon ay tunay na mga proseso na gumagana sa Uniberso. . . .
Turkish[tr]
Yaratılış, evrim ve reenkarnasyon Evren’de işleyen geçerli süreçlerdir ....
Zulu[zu]
Indalo, ukuziphendukela kwemvelo, kanye nokuphind’ ukuzalwa kuyizinqubo ezisebenzayo eNdaweni Yonke. . . .