Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
مع اقتراب موعد انتهاء ولاية المحكمة، يواصل الموظفون الأساسيون تــرك العمل فيهـا مــن أجــل فرص عمل أكثر أماناً في أماكن أخرى.
English[en]
As the Tribunal nears the end of its mandate, essential staff continue to leave the Tribunal for more secure employment elsewhere.
Spanish[es]
A medida que se acerca el final del mandato del Tribunal, el personal esencial continúa abandonándolo para buscar empleo más seguro en otros lugares.
French[fr]
À l’heure où le Tribunal arrive au terme de son mandat, il continue de voir des fonctionnaires indispensables à l’achèvement des travaux le quitter pour obtenir ailleurs un emploi plus sûr.
Russian[ru]
Поскольку срок действия мандата Трибунала близится к завершению, основные сотрудники продолжают покидать Трибунал в поисках более стабильной работы в других местах.
Chinese[zh]
随着前南问题国际法庭的任务即将结束,骨干人员继续离开前南问题国际法庭而另谋更有保障的工作。