Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
Китайската зона в Тибет трябва да бъде отворена за журналистите и специалистите на ООН по правата на човека.
Czech[cs]
Tibetská oblast Číny musí být zpřístupněna novinářům a odborníkům OSN na lidská práva.
Danish[da]
Den kinesiske region Tibet skal åbnes for journalister og FN's menneskerettighedseksperter.
German[de]
Und so ist die chinesische Region Tibet für Journalisten und UNO-Menschenrechtsexperten unverzüglich zugänglich zu machen.
English[en]
The Chinese region of Tibet must be opened up to journalists and UN human rights experts.
Estonian[et]
Hiina osaks olev Tiibet tuleb avada ajakirjanikele ja ÜRO inimõiguste ekspertidele.
Finnish[fi]
Kiinassa sijaitseva Tiibetin alue olisi avattava toimittajille ja YK:n ihmisoikeusasiantuntijoille.
French[fr]
La région chinoise du Tibet doit être accessible aux journalistes et aux experts des Nations unies pour les droits de l'homme.
Hungarian[hu]
Kína tibeti régióját meg kell nyitni az újságírók és az ENSZ emberi jogi szakértői előtt.
Italian[it]
La regione cinese del Tibet deve essere aperta ai giornalisti e agli esperti delle Nazioni Unite sui diritti umani.
Lithuanian[lt]
Kinijos Tibeto regionas turi būti atvertas žurnalistams ir JT žmogaus teisių ekspertams.
Latvian[lv]
Ķīnas reģionam Tibetā jābūt atvērtam žurnālistiem un ANO cilvēktiesību ekspertiem.
Dutch[nl]
Ook dient de Chinese regio Tibet onverwijld toegankelijk te worden gemaakt voor journalisten en de mensenrechtendeskundigen van de VN.
Polish[pl]
Chiński region Tybet musi zostać otwarty dla dziennikarzy oraz ekspertów ONZ w zakresie praw człowieka.
Portuguese[pt]
A região chinesa do Tibete deve ser aberta aos jornalistas e aos peritos em direitos humanos das Nações Unidas.
Romanian[ro]
Regiunea chineză Tibet trebuie deschisă accesului jurnaliştilor şi experţilor ONU în materie de drepturile omului.
Slovak[sk]
Čína musí otvoriť oblasť Tibetu novinárom a expertom OSN v oblasti ľudských práv.
Slovenian[sl]
Kitajska pokrajina Tibet mora biti odprta za novinarje in strokovnjake ZN za človekove pravice.