Metadata
Author: KDE40.1
Data
Danish[da]
Den første mulighed ved navn Aktivér?-tegn, afgør om man kan markere et felt som tvivlsomt. Hvis dette er afkrydset, så vil højreklik med musen først forårsage at der kommer et flag og hvis du højreklikker igen vil flaget ændres til et?, for at angive, at du ikke ved om der er en bombe der eller ej. Hvis du klikker igen vil firkanten blive blank igen
German[de]
Die erste Option, das Ankreuzfeld?-Markierungen aktivieren legt fest, ob Sie Felder als fragwürdig markieren können. Ist diese Option angekreuzt, können Sie durch einen Rechtsklick mit der Maus zuerst eine Fahne auf ein Feld setzten. Bei einem weiteren Klick erscheint ein?, um anzuzeigen, dass Sie sich hier nicht ganz sicher sind, ob eine Bombe unter dem Feld liegt. Klicken Sie erneut, verschwindet das Fragezeichen
English[en]
The first option, labeled Enable? mark, determines whether you can mark squares as questionable. If this option is checked, then right clicking the mouse will first cause a square to be flagged. If you right click again on the same square, the flag will change to a?, to indicate you do n't know if there is a bomb there or not. If you click again, the square will change back to blank
Estonian[et]
Esimene võimalus, Küsimärgi lubamine, võimaldab määrata, kas ruute saab tähistada kahtlastena või mitte. Kui selle võimaluse ees seisev kastike on märgitud, põhjustab klõps hiire parema nupuga ruudul sellele lipukese asetamise. Uus klõps aga muudab lipukese märgiks?, mis osutab, et sa ei ole kindel, kas ruudu all peitub miin või mitte. Kolmandat korda klõpsates on ruut jälle neitsilikult puhas
Hungarian[hu]
A következő opció felirata: A kérdőjel engedélyezése. Ez határozza meg, hogy a mezők megjelölhetők-e bizonytalannak. Ha bejelöli, akkor ha a jobb egérgombbal rákattint egy mezőre, az jelölést kap (piros zászló). A következő jobb kattintásra a zászló? ikonná változik, azt jelezve, nem biztos, hogy akna rejtőzik a mezőben. A következő kattintásra minden jelölés eltűnik a mezőből
Dutch[nl]
Het eerste keuzevakje, genaamd Vraagteken (?) markeren, bepaalt of u vierkantjes met een vraagteken kunt markeren. Als het keuzevakje is aangezet zet de eerste klik met de rechter muisknop een vlag op het vierkantje, en de tweede klik een
Polish[pl]
Pierwsza opcja, nazwana Włącz znak?, określa czy możesz oznaczać kwadraty znakami zapytania. Jeśli ta opcja jest zaznaczona, to prawe kliknięcie myszą spowoduje, że kwadrat będzie oflagowany. Jeśli jeszcze raz klikniesz na ten sam kwadrat prawym przyciskiem myszy, to flaga zostanie zamieniona na?. Oznacza to, że nie wiesz, czy tam znajduje się bomba, czy też nie. Ponowne kliknięcie usunie oznaczenia z kwadratu
Russian[ru]
Первая опция, Использовать маркеры?, позволяет вам помечать ячейки как неопределённые. Если вы включите эту опцию, то при нажатии на правую кнопку мыши будет появляться флаг. При повторном нажатии будет ставиться знак вопроса-?, показывающий, что вы не уверены, что в данной ячейке находится мина. При третьем нажатии на эту ячейку она будет снова становиться чистой
Kinyarwanda[rw]
Itangira Ihitamo,?, Ikimenyetso kare Nka. iyi Ihitamo ni Ivivuwe, Hanyuma Iburyo: i Imbeba Itangira A kare Kuri iriho ibendera. Iburyo: Kanda Nanone ku i kare, i Ibendera Guhindura... Kuri A?, Kuri NIBA ni A Cyangwa OYA. Kanda Nanone, i kare Guhindura... Inyuma Kuri Ahatanditseho