Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Od října roku 2011 bylo nahlášeno nalezení a navrácení 15 603 ztracených pasů.
Danish[da]
Siden oktober 2011 er 15 603 bortkomne pas erklæret fundet igen.
German[de]
Seit Oktober 2011 wurden 15 603 verlorene Pässe für gefunden und wiedererlangt erklärt.
Greek[el]
Από τον Οκτώβριο του 2011, έχουν βρεθεί και παραδοθεί στους κατόχους τους 15 603 απολεσθέντα διαβατήρια.
English[en]
Since October 2011, 15 603 lost passports have been declared found and retrieved.
Spanish[es]
Desde octubre de 2011 se han encontrado y recuperado 15 603 pasaportes declarados perdidos.
Estonian[et]
Alates 2011. aasta oktoobrist on teatatud 15 603 passi leidmisest ja tagasisaamisest.
Finnish[fi]
Lokakuun 2011 jälkeen 15 603 kadonnutta passia on ilmoitusten mukaan löydetty ja palautettu omistajalleen.
French[fr]
Depuis octobre 2011, 15 603 passeports perdus ont été déclarés retrouvés et récupérés.
Italian[it]
Dall’ottobre 2011 sono stati ritrovati 15 603 passaporti di cui era stato denunciato lo smarrimento.
Lithuanian[lt]
Nuo 2011 m. spalio mėn. 15 603 iš dingusių pasų buvo rasti ir sugrąžinti.
Latvian[lv]
Kopš 2011. gada oktobra no pasēm, kas tika pieteiktas kā nozaudētas, 15 603 tika atrastas un atjaunotas.
Maltese[mt]
Minn Ottubru 2011, 15 603 passaport mitluf ġew iddikjarati li nstabu u nġabru lura.
Dutch[nl]
Sinds oktober 2011 werden 15 603 paspoorten teruggevonden en opgehaald.
Polish[pl]
Od października 2011 r. udało się odszukać i odzyskać 15 603 zagubione paszporty.
Portuguese[pt]
Desde outubro de 2011, 15 603 passaportes foram declarados encontrados e recuperados.
Romanian[ro]
Din octombrie 2011, 15 603 pașapoarte pierdute au fost declarate găsite și recuperate.
Slovak[sk]
Od októbra 2011 bolo 15 603 stratených pasov vyhlásených za nájdené a vrátené.
Slovenian[sl]
Od oktobra 2011 je bilo najdenih in vrnjenih 15 603 potnih listov.
Swedish[sv]
Sedan oktober 2011 har 15 603 förlorade pass rapporterats som återfunna.