Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Пътните разходи на участниците в заседанията на мрежата за сътрудничество могат да бъдат възстановени от Комисията.
Czech[cs]
Komise může účastníkům zasedání sítě pro spolupráci poskytnout náhradu vynaložených cestovních výdajů.
Danish[da]
Rejseudgifter, som deltagerne pådrager sig i forbindelse med samarbejdsnetværkets møder, kan blive godtgjort af Kommissionen.
Greek[el]
Τα οδοιπορικά των συμμετεχόντων στις συνεδριάσεις του δικτύου συνεργασίας μπορούν να επιστρέφονται από την Επιτροπή.
English[en]
Travel expenses incurred by participants in the meetings of the Cooperation Network may be reimbursed by the Commission.
Spanish[es]
Los gastos de viaje de los participantes en las reuniones de la Red de Cooperación podrán ser reembolsados por la Comisión.
Estonian[et]
Komisjon võib hüvitada koostöövõrgu koosolekutel osalejate reisikulud.
Finnish[fi]
Komissio voi korvata yhteistyöverkoston kokousten osallistujille aiheutuvat matkakulut.
French[fr]
Les frais de voyage supportés par les participants aux réunions du réseau de coopération peuvent être remboursés par la Commission.
Croatian[hr]
Komisija može sudionicima sastanaka mreže suradnje nadoknaditi putne troškove.
Italian[it]
La Commissione può invece rimborsare le spese di viaggio sostenute dai partecipanti alle riunioni della rete di cooperazione.
Lithuanian[lt]
Komisija gali atlyginti Bendradarbiavimo tinklo posėdžių dalyviams jų kelionės išlaidas.
Latvian[lv]
Komisija var atlīdzināt ceļa izdevumus, kas dalībniekiem radušies, piedaloties sadarbības tīkla sanāksmēs.
Maltese[mt]
L-ispejjeż tal-ivvjaġġar imġarrba mill-parteċipanti fil-laqgħat tan-Netwerk ta' Kooperazzjoni jistgħu jiġu rimburżati mill-Kummissjoni.
Dutch[nl]
De reiskosten van de deelnemers aan de vergaderingen van het samenwerkingsnetwerk kunnen door de Commissie worden vergoed.
Polish[pl]
Koszty podróży poniesione przez uczestników posiedzeń sieci współpracy mogą być zwracane przez Komisję.
Portuguese[pt]
As despesas de viagem dos participantes nas reuniões da rede de cooperação podem ser reembolsadas pela Comissão.
Slovak[sk]
Komisia môže uhradiť cestovné výdavky, ktoré účastníkom vzniknú v súvislosti so zasadnutiami siete spolupráce.
Slovenian[sl]
Komisija pa lahko udeležencem srečanj mreže za sodelovanje povrne potne stroške.
Swedish[sv]
Resekostnader för deltagare i Samarbetsnätverkets möten får ersättas av kommissionen.