Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لهذا السبب الفنادق ذات إدارة جيدة يجب عليهم توظيف فقط مثليون جنسيا
Bulgarian[bg]
Точно затова добрите хотели трябва да наемат само хомосексуалисти.
Czech[cs]
Toto je důvod, proč kvalitní hotely mají přijímat jenom homosexuály.
German[de]
MARCEL: und genau das ist auch der Grund, warum in einem gut geführten Hotel nur Homosexuelle arbeiten sollten!
Greek[el]
Γι αυτό ένα καλό ξενοδοχείο, θα πρέπει να προσλαμβάνει, ομοφυλόφιλους.
English[en]
That's why a well-managed hotel should only hire homosexuals.
Spanish[es]
Por esto un hotel bien llevado sólo contrata homosexuales.
Estonian[et]
Sellepärast peaks hästi juhitud hotell palkama ainult homoseksuaale.
Hebrew[he]
מלון עם הנהלה טובה צריך לגייס רק הומואים.
Croatian[hr]
Zato dobro upravljani hotel treba zaposliti samo homoseksualce.
Hungarian[hu]
Ezért kellene egy jól szervezett hotelnek csak melegeket alkalmaznia!
Indonesian[id]
Itulah kenapa manajemen hotel yang baik itu seharusnya hanya mempekerjakan kaum homo.
Italian[it]
Ed ecco perche', in un hotel ben gestito, dovrebbero lavorare solo omosessuali.
Dutch[nl]
Daarom neemt een goed hotel enkel homoseksueel personeel aan.
Portuguese[pt]
Por isso que os bons hotéis só devem contratar homosexuais.
Romanian[ro]
Din cauza asta un hotel bine administrat,... ar trebui sa angajeze numai homosexuali.
Russian[ru]
Поэтому-то, для хорошего управления отелем, следует нанимать на работу гомосексуалистов.
Albanian[sq]
Kjo është arsyeja pse në hotel duhet të punësojë vetëm homoseksualë, kjo është mënyra më e mirë e menaxhimit.
Serbian[sr]
Zato dobro upravljani hotel treba zaposliti samo homoseksualce.
Turkish[tr]
İşte bu yüzden iyi yönetilen bir hotel sadece homoseksüelleri işe almalı.
Vietnamese[vi]
Đó là lý do một khách sạn phát đạt chỉ nên thuê những người đồng tính.