Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Δεν έχεις ανέβει ποτέ σε τζετ σκί;
English[en]
You never been on a jetski?
Persian[fa]
تا حالا سوار جت اسکي نشدي ؟
Hungarian[hu]
Te tényleg sosem jetskiztél?
Italian[it]
Mai stata su una moto d'acqua?
Portuguese[pt]
Nunca andou num jet ski?
Romanian[ro]
Nu ai mers niciodatã pe jet-ski?
Russian[ru]
Никогда не была на водных лыжах?
Turkish[tr]
Hiç jet-skiye binmedin.
Vietnamese[vi]
Chưa, em chưa từng chơi.
Chinese[zh]
你 從 沒 坐過 摩托艇?