Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
On 24 June, a UNIFIL vessel detected fire control radar emissions directed against it, which were assessed to originate from an Israeli vessel patrolling near the line of buoys.
Spanish[es]
El 24 de junio, un buque de la FPNUL detectó emisiones del radar de control de fuego que estaban dirigidas contra este y determinó que procedían de un buque israelí que patrullaba cerca de la línea de boyas.
French[fr]
Le 24 juin, un navire de la FINUL a détecté les signaux d’un radar de conduite de tir dirigés vers lui; il a été établi que ces signaux provenaient d’un navire israélien patrouillant près de la ligne des bouées.
Chinese[zh]
6月24日,联黎部队一艘舰艇测知在浮标线附近巡逻的以色列舰艇向其发射火控雷达波。