Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Без покаяние, това са само празни думи.
German[de]
Ohne wahre Reue wären das bloß leere Worte.
English[en]
Without remorse, these are empty words.
Spanish[es]
Sin arrepentimiento, no son más que palabras vacías.
Croatian[hr]
Bez pokajanja to su samo prazne riječi.
Hungarian[hu]
Bűnbánat nélkül ezek csak üres frázisok.
Italian[it]
Senza rimorso... sono solo parole vuote.
Dutch[nl]
Zonder wroeging zijn dit lege woorden.
Portuguese[pt]
Sem remorso, estas são palavras vazias.
Romanian[ro]
Fără să regreţi, sunt numai cuvinte goale.
Russian[ru]
Без раскаяния - это пустые слова.
Swedish[sv]
Det är ändå bara tomma ord om du inte känner någon ånger.
Turkish[tr]
Pişmanlık olmadan bunlar boş sözler.