Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Сам знае как да го прави най-добре от всички
Czech[cs]
Sam umí dobře násobilku.
English[en]
Sam knows his times tables like no-one else.
Spanish[es]
Sam se sabe las tablas de multiplicar como nadie.
French[fr]
Sam connaît ses tables de multiplications sur le bout des doigts.
Hungarian[hu]
Sam mindenkinél jobban ismeri a szorzótáblát.
Italian[it]
Sam sa le tabelline come nessun altro.
Dutch[nl]
Sam kent zijn rekentafels zoals niemand anders.
Polish[pl]
Sam dobrze zna tabliczkę mnożenia.
Portuguese[pt]
Sam conhece a tabuada como ninguém.
Romanian[ro]
Sam cunoaşte tabla înmulţirii ca nimeni altul.
Russian[ru]
Сэм знает таблицы умножения как никто другой.
Slovenian[sl]
Sam ve, njegovi krat tabel kot nihče drug.
Turkish[tr]
Çarpım tablosunda Sam'i kimse geçemez.