Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Enstemmighed betyder, at det er umuligt at handle.
German[de]
Ich glaube, dass Europa so demokratisch wie möglich sein muss.
Greek[el]
Ομοφωνία σημαίνει ότι είναι αδύνατο να δράσεις.
English[en]
Unanimity means that it is impossible to act.
Spanish[es]
La unanimidad es la imposibilidad de actuar.
Estonian[et]
Ühehäälsus tähendab võimetust tegutseda.
French[fr]
L'unanimité, c'est l'impossibilité d'agir.
Hungarian[hu]
Azt jelenti, hogy lehetetlen cselekedni.
Italian[it]
Unanimità è impossibilità di agire.
Latvian[lv]
Vienprātība nozīmē to, ka nav iespējams darboties.
Polish[pl]
Jednomyślność powoduje, że tracona jest możliwość działania.
Portuguese[pt]
A unanimidade significa impossibilidade de agir.
Slovak[sk]
Jednomyseľnosť znamená nemožnosť konať.
Slovenian[sl]
Soglasje pomeni, da je nemogoče ukrepati.
Swedish[sv]
Enhällighet innebär att det är omöjligt att handla.