Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Предоставяне на услуги за проучвания, гласувания, събиране на мнения и изследвания в сферата за пазарни проучвания и промишлени, търговски, икономически, политически, психологически и социологически проучвания
Czech[cs]
Poskytování dotazovacích služeb, názorových průzkumů, druhým, v oblasti průzkumu trhu i průmyslového, komerčního, ekonomického, politického, psychologického a sociologického průzkumu
Danish[da]
Opinionsundersøgelser og opinionsvirksomhed formidlet til andre inden for markedsundersøgelser og industrielle, kommercielle, økonomiske, politiske, psykologiske og sociologiske undersøgelser
German[de]
Umfragen, Meinungsumfragen für Dritte in den Bereichen Marktforschung und gewerbliche, kommerzielle, wirtschaftliche, politische, psychologische und soziologische Recherchen
Greek[el]
Παροχή υπηρεσιών σφυγμομετρήσεων, γνωμοδοτήσεων σε τρίτους στους τομείς έρευνας αγοράς και βιομηχανικής, εμπορικής, οικονομικής, πολιτικής, ψυχολογικής και κοινωνιολογικής έρευνας
English[en]
Providing polling, opinion services to others in realms of market research, and industrial, commercial, economic, political, psychological and sociological research
Spanish[es]
Prestación de servicios de encuestas y opinión para terceros en el mundo de la investigación de mercados y la investigación industrial, comercial, económica, política, psicológica y sociológica
Estonian[et]
Küsitluste, arvamusteenuste pakkumine kolmandatele isikutele turu-uuringute, ja tööstus-, kaubandus-, majandus-, poliitika-, psühholoogia- ja sotsioloogiauuringute alal
Finnish[fi]
Kyselyihin ja mielipidemittauksiin liittyvien palvelujen tarjoaminen muille markkinatutkimuksen sekä teollisuuteen, kauppaan, talouteen, politiikkaan, psykologiaan ja sosiologiaan liittyvien tutkimusten alalla
French[fr]
Fourniture, à des tiers, de services d'enquêtes et sondages en matière d'études de marché et études industrielles, commerciales, économiques, politiques, psychologiques et sociologiques
Hungarian[hu]
Közvélemény-kutatási, vélemény-szolgáltatások biztosítása mások számára a piackutatás és az ipari, kereskedelmi, gazdasági, politikai, pszichológiai és szociológiai kutatások terén
Italian[it]
Sondaggi, servizi d'opinione per conto terzi nell'ambito delle ricerche di mercato e delle ricerche industriali, commerciali, economiche, politiche, psicologiche e sociologiche
Lithuanian[lt]
Viešosios nuomonės apklausų atlikimo, nuomonės tyrimo paslaugų rinkos tyrimų ir pramonės, komercinių, ekonominių, politinių, psichologinių ir ekonominių tyrimų srityse teikimas kitiems
Latvian[lv]
Aptauju, viedokļu izpētes pakalpojumu nodrošināšana citu labā, viss ir saistībā ar tirgus izpēti un rūpniecisko, komerciālo, ekonomikas, politikas, psiholoģisko un socioloģisko izpēti
Maltese[mt]
Provvista ta' servizzi ta' sondaġġi tal-opinjonijiet lil oħrajn fl-isfera tar-riċerka tas-suq, u r-riċerka industrijali, kummerċjali, ekonomika, politika, psikoloġika u soċjoloġika
Dutch[nl]
Verschaffing van peilingen, diensten op het gebied van meningen voor derden op het gebied van marktonderzoek en industrieel, commercieel, economisch, politiek, psychologisch en sociologisch onderzoek
Polish[pl]
Świadczenie usług dotyczących sondaży i opinii dla osób trzecich w zakresie badań rynkowych i przemysłowych, handlowych, ekonomicznych, politycznych, psychologicznych i socjologicznych
Portuguese[pt]
Prestação de serviços de votação e de opinião para terceiros nos domínios da pesquisa de mercado e da investigação industrial, comercial, económica, política, psicológica e sociológica
Romanian[ro]
Furnizare de servicii de sondare a opiniei publice pentru terţi, în domeniul cercetării de piaţă şi cercetării industriale, comerciale, economice, politice, psihologice şi sociologice
Slovak[sk]
Poskytovanie prieskumov mienky, zhromažďovania názorov v oblasti prieskumu trhu a priemyselného, komerčného, ekonomického, politického, psychologického a sociologického výskumu
Slovenian[sl]
Nudenje storitev anketiranja, izvajanja javnomnenjskih za druge na področju tržnih raziskav ter industrijskih, komercialnih, ekonomskih, političnih, psiholoških in socioloških raziskav
Swedish[sv]
Upplåtande av val-, åsiktstjänster till andra inom gränserna för marknadsundersökning och industriell, kommersiell, ekonomisk, politisk, psykologisk och sociologisk forskning