Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Her går man bestemt for vidt.
German[de]
Das geht mit Sicherheit zu weit!
English[en]
That is certainly going too far.
Spanish[es]
Eso es, sin duda, ir demasiado lejos.
Finnish[fi]
Tässä mennään toden totta liian pitkälle.
French[fr]
Voilà, à n'en pas douter, la goutte d'eau qui fait déborder le vase.
Italian[it]
Certo, è sicuramente troppo!
Dutch[nl]
Dat is toch echt te gek!
Portuguese[pt]
É certamente ir longe demais.
Swedish[sv]
Detta är sannerligen att gå för långt.