Metadata
Author: ParaCrawl Corpus
Data
English[en]
The murder of broadcast journalist Valentín Rúa Tezada in southwestern Colombia was denounced today by the Inter American Press Association (IAPA) as a "setback" in the protection of the practice of journalism in that country, and at the same time the organization called on the authorities to investigate "swiftly and transparently" so as to bring those responsible to justice and prevent the crime going unpunished.
Spanish[es]
El asesinato del periodista radiofónico Valentín Rúa Tezada en el suroeste de Colombia fue denunciado hoy por la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP) como un "retroceso" en el resguardo del ejercicio del periodismo en ese país y, a la vez, la organización exigió a las autoridades que investiguen en forma "rápida y transparente" para llevar a los responsables ante la justicia y evitar que el crimen caiga en la impunidad.