Besonderhede van voorbeeld: -162684416627079693

English

To tactfully touch the text does not involve "translating" the Japanese of Sei Shonagon, word for word, into English.

Japanese

如才なくテクストに触れることは、清少納言の日本語一語一句を英語に「翻訳する」ことではありません。