Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Wat ’n meesterstuk—die menseoog!
Arabic[ar]
يا لها من تحفة — العين البشرية!
Cebuano[ceb]
Pagkatalagsaong obra maestra —ang mata sa tawo!
Czech[cs]
Jakým podivuhodným výtvorem je lidské oko!
Danish[da]
Ja, det menneskelige øje er et sandt mesterværk!
German[de]
Das menschliche Auge ist ein Meisterwerk!
Greek[el]
Τι αριστούργημα—το ανθρώπινο μάτι!
English[en]
What a masterpiece —the human eye!
Spanish[es]
¡Qué gran obra maestra!
Finnish[fi]
Ihmissilmä on todellinen mestariteos!
French[fr]
L’œil humain est bel et bien un chef-d’œuvre.
Iloko[ilo]
Anian a naisangsangayan nga aramid—ti mata ti tao!
Italian[it]
L’occhio umano è un vero capolavoro!
Japanese[ja]
人間の目は何とすばらしい傑作なのでしょう。
Korean[ko]
인간의 눈은 참으로 놀라운 걸작품이다!
Norwegian[nb]
For et mesterverk det menneskelige øye er!
Dutch[nl]
Wat een meesterstuk — het menselijk oog!
Polish[pl]
Oko ludzkie to prawdziwe arcydzieło!
Portuguese[pt]
Que obra-prima é o olho humano!
Slovak[sk]
Aké majstrovské dielo je ľudské oko!
Swedish[sv]
Människoögat — vilket mästerverk är inte det!
Thai[th]
ดวง ตา มนุษย์—ผล งาน ชิ้น เยี่ยม จริง ๆ!
Tagalog[tl]
Anong galing na obramaestra —ang mata ng tao!
Chinese[zh]
人的眼睛是多么奇妙的杰作!
Zulu[zu]
Yeka umsebenzi wobungcweti —iso lomuntu!