Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
هي نوع الما تجعلك تتعجب لزماننا هل هنالك ممارسات نقوم بها حيث أن الجدل ضدها واضح للجميع لكن بالرغم من ذلك نصر عليها؟
German[de]
Gibt es Handlungen, die wir ausüben, gegen die es offensichtliche, für alle erkennbare Argumente gibt,
Greek[el]
Υπάρχουν πράξεις που κάνουμε που τα επιχειρήματα κατά αυτών είναι φανερά σε όλους παρόλα αυτά εμείς επιμένουμε σε αυτές;
English[en]
Are there practices that we engage in where the arguments against them are there for all to see but nonetheless we persist in them?
Spanish[es]
¿Existen prácticas en las que nos involucramos dónde los argumentos en contra de estas se encuentran ahí para que todos los veamos y sin embargo, persistimos en ellos?
Persian[fa]
آیا هیچ کاری هست که مباحث استدلالی در رد آن در دسترس همه باشد، ولی ما هنوز انجامش میدهیم؟
French[fr]
Nous livrons-nous à des pratiques contre lesquelles il existe des arguments que tout le monde est capable de voir mais que nous continuons malgré tout à pratiquer ?
Hebrew[he]
האם ישנם מנהגים אותם אנו מקיימים אשר הטיעונים נגדם פרושים בפני כולם ובכל זאת אנו ממשיכים לקיים אותם?
Croatian[hr]
Postoje li prakse u koje smo uključeni gdje su argumenti protiv njih jasno vidljivi, ali ipak ustrajemo u njima?
Hungarian[hu]
Vannak vajon olyan szokásaink, amelyek ellen mindenki számára világos érvek szólnak, de mi mindenképp ragaszkodunk hozzájuk?
Italian[it]
Ci sono delle pratiche che adottiamo dove gli argomenti contrari sono visibili a tutti e nonostante ciò perseveriamo?
Korean[ko]
우리가 관여하는 일 중에 모든 이들이 반대하는 일임에도 불구하고 우리가 계속 밀고 나가는 일이 있을까요?
Polish[pl]
Czy są zachowania, które praktykujemy, przeciw którym argumenty są wyraźnie widoczne, a jednak cały czas w nich trwamy?
Portuguese[pt]
Haverá práticas que nos são habituais em que haja argumentos contra elas, que todos podemos ver, mas que, no entanto, continuamos com elas?
Romanian[ro]
Există activităţi în care ne implicăm unde logica împotriva lor sunt la vedere pentru toţi. Dar totuşi persistăm în ele?
Russian[ru]
Есть ли у нас обычаи, доводы против которых лежат на поверхности, но мы продолжаем их практиковать?»
Serbian[sr]
Postoje li neki običaji kojih se držimo, protiv kojih su argumenti više nego očigledni, ali mi ih se ipak pridržavamo?
Turkish[tr]
Kendilerine karşı argümanların orada olduğunu herkesin gördüğü, yine de yapmakta ısrar ettiğimiz uygulamalar var mı?
Chinese[zh]
在我们参与的实践中, 有没有将 反对他们的论点有给大家看 但我们仍然坚持?