Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
انها قصة راقص شاب يأتي لنيويورك.
Bulgarian[bg]
Това е разказ за млад танцьор, който идва в Ню Йорк.
Czech[cs]
Příběh mladého tanečníka, který přijede do New Yorku.
Danish[da]
Det er om en ung danser, der kommer til New York.
German[de]
Es ist die Geschichte eines jungen Hüpfers, der nach New York kommt.
Greek[el]
Η ιστορία ενός νέου που έρχεται στη Ν. Υόρκη
English[en]
It's the story of a young hoofer who comes to New York.
Spanish[es]
Es la historia del bailarín que llega a Nueva York.
Estonian[et]
See on lugu noorest tantsijast, kes tuleb New Yorki.
Finnish[fi]
Se kertoo nuoresta tanssijasta, joka saapuu New Yorkiin.
French[fr]
Notre danseur débarque à New York.
Hebrew[he]
סיפורו של רקדן צעיר שמגיע לניו יורק.
Croatian[hr]
Radi se o mladom plesa ~ u koji dolazi u New York.
Hungarian[hu]
A fiatal táncosról szól, aki New Yorkba jön.
Indonesian[id]
Ini kisah tentang seorang Hoofer muda yang datang ke New York.
Italian[it]
È la storia del ballerino che viene a New York.
Norwegian[nb]
Det er om en ung danser som kommer til New York.
Dutch[nl]
Het gaat over de jonge danser in New York.
Polish[pl]
Młody aktor przyjeżdża do Nowego Jorku.
Portuguese[pt]
É a história de um jovem iniciante que vem para Nova York.
Romanian[ro]
Este povestea unui tânăr dansator care vine la New York.
Russian[ru]
Это история о молодом актере, приезжающем в Нью-Йорк.
Slovenian[sl]
Zgodba pripoveduje o mladem plesalcu stepa v New Yorku.
Serbian[sr]
Radi se o mladom igraču koji dolazi u Nju Jork.
Swedish[sv]
Den unge steppdansaren kommer till New York.
Turkish[tr]
New York'a gelen genç bir dansçının hikayesi.
Vietnamese[vi]
Đó là câu chuyện về một vũ công trẻ tuổi đến New York.