Metadata
Author: jw2019
Data
Arabic[ar]
على ايّ حال، ان تطوير ونشر الـ SDI سوف يثبت انه كثير الكلفة جدا.
Danish[da]
SDI vil under alle omstændigheder være overordentlig bekosteligt at udvikle og opstille.
German[de]
Jedenfalls wäre die Entwicklung und Installierung von SDI extrem teuer.
Greek[el]
Όπως κι αν έχει το πράγμα, η κατασκευή και η εφαρμογή της SDI θα αποδεικνυόταν εξαιρετικά ακριβή.
English[en]
At any rate, SDI would prove extremely expensive to develop and deploy.
Spanish[es]
En cualquier caso, la SDI resultaría extremadamente cara de elaborar y poner en funcionamiento.
Finnish[fi]
Joka tapauksessa SDI:n kehittäminen ja asentaminen toimintakuntoon tulisi äärimmäisen kalliiksi.
Indonesian[id]
Bagaimanapun juga, SDI akan terbukti sangat mahal untuk diperkembangkan dan dipakai.
Italian[it]
Comunque sia, la messa a punto e l’attuazione della SDI comporterebbero un costo enorme.
Japanese[ja]
とにかく,戦略防衛構想は開発や配備にばく大な費用がかかることでしょう。
Korean[ko]
아뭏든, SDI를 개발하여 배치하는 데는 엄청난 비용이 들 것이다.
Malayalam[ml]
എങ്ങനെയായാലും എസ്ഡിഐ വികസിപ്പിക്കാനും വിന്യസിക്കാനും അങ്ങേയററത്തെ ചെലവുണ്ടാകും.
Norwegian[nb]
Det vil i hvert fall bli ekstremt dyrt å utvikle og utplassere SDI.
Dutch[nl]
In ieder geval zou het uiterst duur blijken SDI te ontwikkelen en te stationeren.
Portuguese[pt]
De qualquer modo, a SDI se provaria extremamente custosa de se desenvolver e estacionar.
Southern Sotho[st]
Leha ho le joalo, SDI e tla bitsa chelete e ngata haholo ho e qapa le ho e sebelisa.
Swedish[sv]
I vilket fall som helst skulle utvecklingen av SDI-systemet bli oerhört kostsam.
Tagalog[tl]
Sa paanuman, ang SDI ay magiging totoong magastos na gawain at gamitin.
Turkish[tr]
Bütün bunların dışında, Stratejik Savunma Sistemleri projesinin geliştirilmesi ve faaliyete hazır duruma getirilmesi çok pahalıya mal olacaktır.
Zulu[zu]
Kunoma yiliphi izinga, kungaba okubiza ngokwedlulele ukwakha nokuhlela iSDI.