Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Samo odgađa razgovor.
Czech[cs]
Jenom to téma odsunula.
Danish[da]
Hun udsætter det bare.
Greek[el]
Αναβάλλει τη συζήτηση.
English[en]
She's postponing the conversation.
Spanish[es]
Está posponiendo la conversación.
French[fr]
Elle retarde la conversation.
Hebrew[he]
היא דוחה את השיחה.
Hungarian[hu]
Már halogatja azt a beszélgetést.
Italian[it]
Sta posticipando la conversazione.
Dutch[nl]
Ze stelt dat gesprek uit.
Portuguese[pt]
Ela adiou a conversa.
Romanian[ro]
Amâna conversaţia.
Russian[ru]
Она откладывает разговор.
Slovenian[sl]
– Preložila je pogovor.
Serbian[sr]
Samo odgađa razgovor.
Turkish[tr]
Sadece konuşmayı erteliyor.