Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще изтървете прозореца за излитане.
Greek[el]
Πρέπει ν'απογειωθούμε.
English[en]
We're losing our launch window.
Spanish[es]
Vamos a perder nuestra ventana par despegar.
Estonian[et]
Me kaotame oma stardiakna.
Hebrew[he]
אנחנו מאבדים את חלון ההזדמנות לשיגור.
Hungarian[hu]
Elveszítjük a kilövési lehetőségünket.
Italian[it]
Stiamo perdendo la finestra di lancio.
Polish[pl]
/ Tracimy możliwość startu.
Portuguese[pt]
Estamos perdendo nossa oportunidade de lançamento.
Slovak[sk]
Skracuje sa vám čas na štart.