Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
أصبح غايوس يوليوس قيصر علاوة على تسميته الابن الأكبر لعمه بالتبني ووريثه.
English[en]
He became Gaius Julius Caesar upon being named his great-uncle’s adoptive son and heir.
Spanish[es]
Fue llamado Cayo Julio César luego de que su tío abuelo lo adoptara como hijo y lo designara su heredero.
French[fr]
Il est devenu Gaius Julius Caesar en étant nommé le fils adoptif et héritier de son grand-oncle.
Croatian[hr]
Postao je Gaj Julije Cezar kada su ga nazvali posvojenim sinom praujaka i nasljednikom.
Korean[ko]
그는 가이우스 율리우스 카이사르로 이름을 바꾸었는데 그가 카이사르의 양자이자 상속인이 되었기 때문입니다.
Dutch[nl]
Hij werd Gaius Julius Caesar nadat hij de adoptiefzoon en erfgenaam van zijn oudoom werd.
Polish[pl]
Przyjął imię Gajusz Juliusz Cezar od swojego dziadka stryjecznego jako jego adoptowany syn.
Portuguese[pt]
Passou a chamar-se Caio Júlio César depois de ser nomeado filho adotivo e herdeiro do tio-avô.
Russian[ru]
Он стал Гаем Юлием Цезарем, когда был наречён приёмным сыном и наследником двоюродного деда.
Serbian[sr]
Postao je Gaj Julije Cezar naimenovan praujakovim usvojenim sinom i naslednikom.
Turkish[tr]
Jül Sezar onu evlat edindi ve varisi olarak Gaius Julius Caesar adını aldı.
Vietnamese[vi]
Ông đổi tên thành Gaius Julius Caesar sau khi được ông cậu Caesar nhận làm con nuôi và người thừa kế.
Chinese[zh]
他其后继承了尤利乌斯·凯撒的名字 亦成为他这叔公的养子及继承人。