Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Сглобяеми сгради за офис, за производство, за складиране, сгради за живеене и развлечения, сглобяеми сгради с регулируеми елементи и с променливо разположение, неметални панели за облицоване на стени, дървени стени, дървени панели
Czech[cs]
Montované stavby kancelářských, výrobních, skladovacích, obytných a rekreačních budov, montované stavby s přestavitelnými prvky a s měnitelnou dispozicí, nekovové panely pro obklady stěn, stěny dřevěné, panely dřevěné
Danish[da]
Monterede bygningskonstruktioner til kontor-, fremstillings-, lager-, beboelses- og fritidsbrug, monterede bygninger med foranderlige komponenter og fleksibel disposition, paneler, ikke af metal, til vægbeklædning, vægge af træ, træpaneler
German[de]
Fertigteilkonstruktionen für Büro- und Produktionsgebäude, für Lagerbauten, Gebäude für Wohn- und Erholungszwecke, Fertigteilkonstruktionen mit verstellbaren Elementen und veränderbarem Grundriss, Wandverkleidungspaneele (nicht aus Metall), Holzwände, Holzpaneele
Greek[el]
Λυόμενες κατασκευές γραφείων, μονάδων παραγωγής, αποθηκών, κατοικιών και ψυχαγωγικών μονάδων, λυόμενες κατασκευές με ρυθμιζόμενα στοιχεία και προσαρμοζόμενο σχεδιασμό, μη μεταλλικά φατνώματα για την επένδυση τοίχων, ξύλινοι τοίχοι, ξύλινα φατνώματα
English[en]
Prefabricated office, manufacturing, warehouse, residential and recreational buildings, prefabricated buildings with movable elements and adjustable layouts, wall linings for buildings, walls of wood, panels of wood
Spanish[es]
Construcciones montadas de oficinas, fábricas, almacenes, viviendas montadas residenciales y de ocio, con unidades ajustables y de disposición variable, con paneles no metálicos para revestimientos de pared y paredes y paneles de madera
Estonian[et]
Kokkupandavad kontori-, tootmis-, lao-, elu- ja puhkeehitised, teisaldatavate elementide ja muudetava otstarbega kokkupandavad metallehitised, mittemetallist seinapaneelid, puitseinad, puitpaneelid
Finnish[fi]
Toimisto-, tuotanto-, varasto-, asuin- ja vapaa-ajanrakennusten valmisrakenteet, valmisrakenteet varustettuina muunneltavilla elementeillä ja säädettävällä sijoittelulla, muut kuin metalliset paneelit seinien päällystysaineina, puuseinät, puupaneelit
French[fr]
Constructions [structures] préfabriquées pour bâtiments de bureaux, de manufacture, de stockage, d'habitation et de loisirs, structures fabriquées avec éléments amovibles et à disposition modifiable, panneaux non métalliques pour revêtements muraux, cloisons en bois, panneaux de bois
Hungarian[hu]
Irodai, gyártó, raktári, lakó és üdülési épületek szerelt építményei, szerelt építmények állítható elemekkel és változtatható helyzettel, nem fém panelek falak borítására, fafalak, fapanelek
Italian[it]
Costruzioni prefabbricate per edifici adibiti a uffici, fabbricazione, deposito, abitativi e di villeggiatura, costruzioni prefabbricate con elementi rimovibili e disposizione modificabile, pannelli non metallici per rivestimenti di pareti, pareti in legno, pannelli in legno
Lithuanian[lt]
Montuojami biurų, gamybos, sandėliavimo, gyvenamųjų ir rekreacinių pastatų statiniai, montuojami statiniai su perstatomais elementais ir galimybe naudoti juos skirtingoms reikmėms, nemetalinės sienų apkalimo plokštės, medinės sienos, medinės plokštės
Latvian[lv]
Saliekamas biroja, ražošanas, noliktavu, dzīvojamo un atpūtas būves, saliekamas metāla būves ar pārvietojamiem elementiem un maināmu izvietojumu, nemetāla paneļi sienu apdarei, koka sienas, koka paneļi
Maltese[mt]
Bini prefabbrikat għall-użu bħala uffiċċju, għall-produzzjoni u għall-ħażna, bħala residenza u għal faċilitajiet ta' rikreazzjoni, bini prefabbrikat b'komponenti jinġarru ta' arranġament spazjali li jista' jinbidel, pannelli mhux tal-metall għall-ġnub tal-ħitan, ħitan tal-injam, pannelli tal-injam
Dutch[nl]
Geprefabriceerde bouwwerken voor kantoor-, productie-, opslag-, woon- en recreatiegebouwen, geprefabriceerde bouwwerken met verstelbare elementen en met veranderbare eigenschappen, niet-metalen panelen voor lambrizeringen, houten wanden, houten panelen
Polish[pl]
Budowanie z elementów budynków biurowych, produkcyjnych, magazynowych, mieszkalnych i rekreacyjnych, montowane budowle z przestawnymi elementami i ze zmienną funkcjonalnością, panele niemetalowe do obkładania ścian, ściany drewniane, panele drewniane
Portuguese[pt]
Construções pré-fabricadas de edifícios de escritórios, de produção, de armazenamento, de habitação e de recreação, construções pré-fabricadas com elementos modulares e disposição ajustável, painéis não metálicos para revestimento de paredes, paredes de madeira, painéis de madeira
Romanian[ro]
Construcţii de clădiri montate pentru birouri, producţie, depozitare, locuit şi recreere, construcţii montate cu elemente reglabile şi cu plasare modificabilă, panouri nemetalice pentru placarea pereţilor, pereţi de lemn, panouri de lemn
Slovak[sk]
Montované stavby kancelárskych, výrobných, skladovacích, obytných a rekreačných budov, montované stavby s prestaviteľnými prvkami a s meniteľnou dispozíciou, nekovové panely pre obklady stien, drevené steny, drevené panely
Slovenian[sl]
Montažne stavbe pisarniških, proizvodnih, skladiščnih, stanovanjskih in rekreacijskih objektov, montažne stavbe z nastavljivimi elementi in s spremenljivo dispozicijo,nekovinske plošče za obloge sten, lesene stene, leseni paneli
Swedish[sv]
Monterade kontors-, fabriks-, lager-, bostadsbyggnader och fritidshus, monterade byggnader med justerbara enheter och med ändringsbar disposition, icke-metalliska paneler för väggbeklädnader, träväggar, träpaneler