Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفي 9 حزيران/يونيه 2008، أدلى كينيث بو، نائب رئيس الوزراء ووزير الخارجية والتجارة الخارجية في جامايكا، ببيان إلى الجمعية أعاد فيه تأكيد ”التزام حكومته الثابت“ تجاه السلطة الدولية لقاع البحار وأكّد للسلطة إدراك بلده لما عليه من التزامات بوصفه البلد المضيف.
English[en]
On 9 June 2008, Kenneth Baugh, Deputy Prime Minister and Minister for Foreign Affairs and Foreign Trade of Jamaica, made a statement to the Assembly in which he reiterated his Government’s “unwavering commitment” to the International Seabed Authority and reassured the Authority of his country’s cognizance of its obligations as host country.
Spanish[es]
El 9 de junio de 2008, el Sr. Kenneth Baugh, Viceprimer Ministro y Ministro de Relaciones Exteriores y Comercio Exterior de Jamaica, hizo una declaración ante la Asamblea en la que reiteró el “compromiso inquebrantable” de su Gobierno con la Autoridad Internacional de los Fondos Marinos y confirmó a la Autoridad que su país era consciente de sus obligaciones como país anfitrión.
Russian[ru]
9 июня 2008 года заместитель премьер-министра и министр иностранных дел и внешней торговли Ямайки Кеннет Бо сделал в Ассамблее заявление, в котором он вновь подтвердил «неизменную поддержку» его правительством Международному органу по морскому дну и заверил Орган в том, что его страна, являясь страной пребывания, помнит о своих обязательствах.
Chinese[zh]
2008年6月9日,牙买加副总理兼外交和外贸部长肯尼思·鲍博士在大会发言,重申该国政府对国际海底管理局“坚定不移的承诺”,并再次向管理局保证该国认识到作为东道国应当承担的义务。