Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
My o vlku... a vlkova vlnová funkce kolabuje.
German[de]
Wenn man vom Teufel spricht, bricht seine Wellenfunktion zusammen.
English[en]
Bluffed his way to the promised land.
Spanish[es]
Hablando del Diablo... y las funciones de ondas del diablo se derrumbarán.
Croatian[hr]
Govorimo o vragu i đavolja valna funkcija će se srušiti.
Polish[pl]
O wilku mowa, a jego funkcja falowa się zapadnie.
Portuguese[pt]
Falando do diabo, e a função da onda do diabo irá desmoronar-se.
Turkish[tr]
İti an çomağı hazırla o da dalga fonksiyonuna havlasın.