Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Тереза пее за страничните ефекти от опаковки на лекарства... а аз се опитвам да отгатна кое лекарство има този ефект.
English[en]
Therese sing was a side effects on the fill bottles and she try to guess that drug is based on the effects.
Spanish[es]
Theresa canta los efectos secundarios de los medicamentos vacios y tratamos de adivinar que droga es basados en los efectos.
Croatian[hr]
Theresa pjeva nuspojave s bočica, a ja pokušavam pogoditi koje su.
Indonesian[id]
Terese menyanyikan efek samping dari botol pillnya. Dan aku mencoba menebak obatnya berdasarkan efeknya.
Italian[it]
Theresa canta gli effetti collaterali delle medicine e noi cerchiamo di indovinare quale medicina basandoci sugli effetti.
Polish[pl]
Therese śpiewa o działaniach ubocznych leków a my próbujemy zgadnąć o jakim leku mowa na podstawie objawów.
Portuguese[pt]
Theresa canta os efeitos colaterais dos potes de remédio vazios e tentamos adivinhar com base nos efeitos da droga.
Russian[ru]
Тереза попробовала таблетки из тех баночек... и теперь ей в голову приходят тексты песен.
Slovak[sk]
Theresa spieva o vedľajších účinkoch liekov a my máme uhádnuť, ktorých.
Serbian[sr]
Theresa pjeva nuspojave s bočica, a ja pokušavam pogoditi koje su.
Chinese[zh]
Terese 唱 效果 瓶子 pillnya 侧 。 我 试图 猜测 基于 所述 药物 的 效果 。