Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وعلاوة على ذلك، ونظرا لأن رتبة هؤلاء الموظفين في بعثات أخرى هي ف-3، فقد وجدت البعثة صعوبة في اجتذاب مرشحين مؤهلين والاحتفاظ بهم.
English[en]
Furthermore, given that Regional Security Officers in other missions are at the P-3 level, the Mission has found it difficult to attract and retain qualified candidates.
Spanish[es]
Además, dado que la categoría de los Oficiales de Seguridad Regional en otras misiones es P-3, la Misión ha tenido dificultades para atraer y retener candidatos capacitados.
French[fr]
En outre, étant donné que les responsables régionaux de la sécurité dans d’autres missions sont de classe P-3, la Mission a éprouvé des difficultés à attirer et recruter des candidats compétents.
Russian[ru]
В то же время, учитывая, что в других миссиях региональные сотрудники по вопросам безопасности занимают должности класса С‐3, Миссия сочла, что привлечь и удержать квалифицированных кандидатов сложно.