Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Дивизията настъпва към Рукайярви.
Czech[cs]
Divize postupuje směrem k Rukajärvi.
Danish[da]
Divisionen angriber nu i retning mod Rukajärvi.
German[de]
Die Division greift Richtung dem Ruka-See an.
English[en]
The division's attacking toward Rukajärvi.
Spanish[es]
La división está atacando en dirección a Rukajärvi.
Estonian[et]
Divisjon ründab RukaJärvi suunas.
Finnish[fi]
Divisioona hyökkää nyt Rukajärven suuntaan.
French[fr]
La division attaque Rukajärvi.
Croatian[hr]
Divizija napada prema Rukajärvi.
Hungarian[hu]
A hadosztály Rukajärvi irányában támad.
Portuguese[pt]
A Divisão ataca em direção a Rukajärvi.
Romanian[ro]
Regimentul va ataca Rukajärvi.