Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Мехлеми за фармацевтични цели без лечение на болезнени мускулни спазми
Czech[cs]
Masti pro farmaceutické účely kromě léčby bolestivých svalových křečí
Danish[da]
Salver til farmaceutiske formål, undtagen behandling af smertefulde muskelspasmer
German[de]
Salben für pharmazeutische Zwecke, ausgenommen zur Behandlung von schmerzhaften Muskelkrämpfen
Greek[el]
Αλοιφές για φαρμακευτική χρήση εκτός από χρήση στη θεραπεία επίπονων μυικών σπασμών
English[en]
Ointments for pharmaceutical purposes without the treatment of painful muscle spasms
Spanish[es]
Ungüentos con una finalidad farmacéutica sin el tratamiento de espasmos musculares dolorosos
Estonian[et]
Ravisalvid, v.a valusate lihaskrampide raviks
Finnish[fi]
Salvat farmaseuttisiin tarkoituksiin, paitsi kivuliaiden lihaskouristusten hoitoon
French[fr]
Onguents à usage pharmaceutique à l'exclusion de ceux pour le traitement des contractions musculaires douloureuses
Hungarian[hu]
Kenőcsök gyógyszerészeti használatra, a fájdalmas izomgörcsök kezeléséhez használtak kivételével
Italian[it]
Unguenti per uso farmaceutico, non per la cura di spasmi muscolari dolorosi
Lithuanian[lt]
Tepalai farmacijos reikmėms, neskirti skausmingiems raumenų spazmams gydyti
Latvian[lv]
Ziedes farmaceitiskiem nolūkiem, izņemot muskuļu atslābināšanas ziedes
Maltese[mt]
Ingwenti għal skopijiet farmaċewtiċi mingħajr it-trattment ta' spażmi tal-muskoli bl-uġigħ
Dutch[nl]
Zalven voor farmaceutische doeleinden met uitzondering van de behandeling van pijnlijke spierkrampen
Polish[pl]
Maści do celów farmaceutycznych z wyjątkiem takich do leczenia bolesnych skurczów mięśni
Portuguese[pt]
Pomadas para fins farmacêuticos sem tratamento de espasmos musculares dolorosos
Romanian[ro]
Unguente de uz farmaceutic fără tratarea spasmelor musculare dureroase
Slovak[sk]
Masti na farmaceutické účely, ktoré neslúžia na liečenie bolestivých kŕčov svalstva
Slovenian[sl]
Mazila za farmacevtske namene, razen za zdravljenje bolečih mišičnih krčev
Swedish[sv]
Salvor för farmaceutiska ändamål utan behandling av smärtsamma muskelspasmer