Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويظل التوازن بين الآثار السلبية والإيجابية على دورة الكربون في اليابسة غير معروف على وجه التحديد، إلا أن التفاعلات بين الأشعة فوق البنفسجية وتغير المناخ ستساهم على الأرجح في خفض قدرة الكثير من النظم الإيكولوجية المائية على تثبيت ثاني أكسيد الكربون.
English[en]
The balance of positive and negative effects on terrestrial carbon cycling remains uncertain, but the interactions between UV radiation and climate change are likely to contribute to reduced CO2 fixation by many aquatic ecosystems.
Spanish[es]
El balance de los efectos positivos y negativos sobre el ciclo del carbono terrestre sigue siendo incierto, pero es probable que las interacciones entre la radiación ultravioleta y el cambio climático contribuyan a una menor fijación del CO2 en muchos ecosistemas acuáticos.
French[fr]
L’équilibre entre les effets positifs et négatifs sur le cycle du carbone terrestre reste incertain; toutefois, on est quasiment sûr que les interactions entre le rayonnement UV et les changements climatiques contribueront à réduire la fixation du CO2 dans beaucoup d’écosystèmes aquatiques.
Chinese[zh]
对陆地碳循环的积极影响和消极影响的平衡仍不能确定,但是紫外线辐射与气候变化之间相互作用有可能减少众多水生生态系统对二氧化碳的固定。