Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не проваляй всичко.
Czech[cs]
Neposer to.
Danish[da]
Få styr på det her.
Greek[el]
Μην τα κάνεις σκατά.
English[en]
Don't fuck this up.
Spanish[es]
No lo eches a perder.
Estonian[et]
Ära seda persse keera.
French[fr]
Ne foire pas ça.
Hebrew[he]
אל תהרוס את זה.
Croatian[hr]
Nemoj ovo zajebati.
Hungarian[hu]
Ne vallj kudarcot,
Italian[it]
Non mandare tutto a puttane.
Norwegian[nb]
Ikke føkk dette opp.
Dutch[nl]
Verpest dit niet.
Polish[pl]
Nie odpierdol fuszerki.
Portuguese[pt]
Não lixes esta merda.
Romanian[ro]
N-o da în bară.
Russian[ru]
Смотри не проеби всё.
Slovenian[sl]
Ne zajebaj.
Swedish[sv]
Sabba fan inte detta nu.