Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
I Efeserbrevet 3:2 taler apostelen om „den husholdergerning over Guds ufortjente godhed som blev givet mig, med jer for øje“.
German[de]
In seinem Brief an die Epheser (3:2) spricht der Apostel „von der Verwaltung der unverdienten Güte Gottes . . ., die mir im Hinblick auf euch gegeben worden ist“.
Greek[el]
Στην προς Εφεσίους επιστολή του 3:2 ο απόστολος ομιλεί για «την οικονομίαν της χάριτος του Θεού της δοθείσης εις εμέ υπέρ υμών.»
English[en]
At Ephesians the apostle speaks about “the stewardship of the undeserved kindness of God that was given me with you in view.”
Spanish[es]
En Efesios 3:2 el apóstol habla en cuanto a “la mayordomía de la bondad inmerecida de Dios que me fue dada con ustedes en mira.”
Finnish[fi]
Ef. 3:2:ssa apostoli puhuu ”siitä Jumalan armon [ansaitsemattoman hyvyyden, Um] taloudenhoidosta, mikä on minulle teitä varten annettu”.
French[fr]
Dans Éphésiens 3:2, l’apôtre parle “de la gestion de la bonté imméritée de Dieu, qui m’a été accordée avec vous en vue”.
Italian[it]
In Efesini 3:2 l’apostolo parla della “gestione dell’immeritata benignità di Dio che mi fu data in vista di voi”.
Norwegian[nb]
I Efeserne 3: 2 (NW) taler apostelen om «forvaltningen av Guds ufortjente godhet som ble gitt meg med tanke på dere».
Dutch[nl]
In Efeziërs 3:2 spreekt de apostel over „het beheer van de onverdiende goedheid van God, hetwelk mij met het oog op u werd gegeven”.
Portuguese[pt]
Em Efésios 3:2, o apóstolo fala sobre a “mordomia da benignidade imerecida de Deus, que me foi dada, visando a vós”.