Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Aldersgrænsen kan efter de regionale myndigheders skøn sættes op.
German[de]
Die Regionalbehörden können die Altersgrenze nach eigenem Ermessen anheben.
Greek[el]
Το όριο ηλικίας μπορεί να ανέλθει σύμφωνα με τη διακριτική ευχέρεια των περιφερειακών αρχών.
English[en]
The age limit may be raised at the discretion of the regional authorities.
Spanish[es]
Este límite de edad puede ser incrementado discrecionalmente por las autoridades regionales.
Finnish[fi]
Ikärajaa voidaan nostaa alueviranomaisten harkinnan mukaan.
French[fr]
Cette limite d'âge peut être relevée à discrétion par les autorités régionales.
Italian[it]
Tale limite d'età può essere elevato a discrezione delle autorità regionali.
Dutch[nl]
Deze leeftijdsgrens kan door de regionale autoriteiten naar goedvinden worden opgetrokken.
Portuguese[pt]
Este limite de idade pode ser elevado por decisão das autoridades regionais.
Swedish[sv]
De regionala myndigheterna får själva besluta om att höja denna övre åldersgräns.