Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Czech[cs]
Dáte dohromady veškeré finance a ukážete, jak byly platby z Harrisonovy pozůstalosti nalévány do Rivertrace management
Greek[el]
Μπορείς να συγκεντρώσεις όλα τα οικονομικά και να δείξεις πώς οι πληρωμές από την περιουσία του Harrison έχουν διοχετευθεί στην Rivertrace
English[en]
You put together all the finances and show how the payments from Harrison' s estate were funneled into Rivertrace Management
French[fr]
Vous mettez l' ensemble des financesEt de montrer comment les paiements de la succession de Harrison Ont été canalisés vers Rivertrace gestion
Hebrew[he]
אתה תראה איך כל התשלומים. " מהריסון הועברו ל" ריברטרייס
Croatian[hr]
Da usporediš sve financije i pokažeš kako su isplate iz Harrisonove zaklade usmjeravane u menadžment Rivertracea
Hungarian[hu]
Nézzen át minden pénzügyi adatot, illetve azt, hogy Harrison vagyonából, miként kerültek az összegek átutalásra a Rivertrace Management számára
Italian[it]
Faccia un controllo sulle finanze e dimostri come i pagamenti da parte delle proprieta ' di Harrison venivano incanalati verso la " Rivertrace management "
Dutch[nl]
Jij legt alle financiën bij elkaar en toont hoe de betalingen uit z' n nalatenschap naar Rivertrace Management werden geleid
Portuguese[pt]
Junte todos os documentos financeiros, e mostre- me como é que os pagamentos provenientes do património do Harrison eram canalizados para a Rivertrace Management
Romanian[ro]
Pui la un loc toate finantele si arati cum platile de pe proprietatile lui Harrison au fost colectate de catre conducerea Rivertrace