Besonderhede van voorbeeld: -1636123143240655218

English

Recognizing that countries must make efforts to internalize the principles of shared responsibility to combat DTDS and that the multilateral financial organizations have their own criteria and lines of financing, as well as established procedures for the allocation of resources to specific countries, programmes, projects, and actions, they do not always respond to national policies and plans, and therefore it is desirable to define the policies, strategies, actions, and resources required to guide and collaborate with these agencies, so that their contributions would be larger and conveniently coordinated in order for countries to make better use of them;

Spanish

Reconociendo que los países tienen que hacer un esfuerzo por internalizar los principios de responsabilidad compartida para combatir la DTDS y que los organismos financieros multilaterales tienen sus propios criterios y líneas de financiamiento, así como procedimientos establecidos en la asignación de recursos a países, programas, proyectos y acciones específicas, que éstos no siempre responden a las políticas y planes nacionales, y que por tanto es deseable definir políticas, estrategias, acciones y recursos requeridos para orientar y colaborar con dichas agencias para que sus aportes sean en mayor cuantía y convenientemente coordinados, a fin de que sean mejor aprovechados por los países;