Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( دان ) اعتاد اللعب مع ( كاميرون ) بالحديقة
Bulgarian[bg]
Дан играеш с Камерън в парка, преди да си загуби работата.
Bosnian[bs]
Den se igrao u parku sa Kameron, prije nego je izgubio posao.
Czech[cs]
Dan si hrával v parku s Cameronem, než ztratil práci.
Greek[el]
Ο Νταν έπαιζε με τον Κάμερον στο πάρκο πριν χάσει τη δουλειά του.
English[en]
Dan used to play in the park with Cameron, before he lost his job.
Spanish[es]
Dan solía jugar en el parque con Cameron antes de que le despidieran.
Persian[fa]
دن قبلا با کامرون توي پارک بازي ميکرد
Finnish[fi]
Dan pelasi usein Cameronin kanssa puistossa, ennen kuin menetti työnsä.
Hebrew[he]
דן נהג לשחק בפארק עם קמרון לפני שפיטרו אותו.
Croatian[hr]
Den se igrao u parku sa Kameron, prije nego je izgubio posao.
Indonesian[id]
Dan dulu sering bermain di taman bersama Cameron, sebelum ia kehilangan pekerjaannya.
Italian[it]
Dan giocava sempre nel parco con Cameron, prima di perdere il lavoro.
Norwegian[nb]
Dan pleide å kaste ball med Cameron i parken.
Dutch[nl]
Dan speelde vroeger in het park met Cameron voordat hij zijn baan verloor.
Polish[pl]
Dan grywał w parku z Cameronem.
Portuguese[pt]
O Dan costumava brincar no parque com o Cameron, antes de perder o emprego.
Romanian[ro]
Dan obişnuia să se joace în parc, cu Cameron, înainte să-şi piardă slujba.
Serbian[sr]
Den se igrao u parku sa Kameron, pre nego je izgubio posao.
Swedish[sv]
Dan brukade kasta boll med Cameron I parken.
Thai[th]
แดนเคยพาคาเมร่อนไปเล่นในสวน ก่อนเขาจะตกงาน
Turkish[tr]
Dan işini kaybetmeden önce Cameron'u, parkta oynamaya götürürdü.
Chinese[zh]
Dan 在 失業 前 , 都 和 Cameron 在 公園 裏 玩 。