Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Myslím, že ho drží uvnitř Zikkuratu.
German[de]
Ich hab das dumpfe Gefühl, dass sie ihn in der Zikkurat gefangen halten.
English[en]
I think they've got him somewhere in the Ziggurat.
Spanish[es]
Creo que lo tienen detenido dentro del Zigurat.
Finnish[fi]
Uskon, että häntä pidetään Zigguratissa.
French[fr]
Je pense qu'il est prisonnier dans la Ziggourat.
Hebrew[he]
אני חושב שמחזיקים אותו בתוך הזיגוראט.
Croatian[hr]
Mislim da ga drže negdje u Ziguratu.
Italian[it]
Credo sia prigioniero all'interno dello Ziggurat.
Portuguese[pt]
Acho que ele está preso dentro do Zigurate.
Romanian[ro]
Cred că este prizonier în Zigurat.
Serbian[sr]
Verujem da je zatvoren negde u Ziguratu.
Turkish[tr]
Sanırım Ziggurat'ın içinde tutuluyor.