Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وهذا له أهميته وأثره فيما يتعلق ”بمنطقة النمو الوسطي“، التي تمثل الفجوة بين النمو الفعلي ومستوى النمو المحتمل الذي يمكن أن يعززه المعلم، أو نظير، أو عضو في مجموعة أخرى.
English[en]
This is significant to, and influences, the ‘zone of proximal development’, the gap between actual development and the level of potential development that can be fostered by the teacher, a peer or another group member.
Spanish[es]
El educador, un condiscípulo u otro miembro del grupo pueden estimular ese potencial.
French[fr]
Cet aspect est important et influe sur la « zone proximale de développement », l’écart entre le développement effectif et le niveau de développement potentiel que peuvent permettre d’atteindre l’enseignant, un pair ou un autre membre du groupe.
Russian[ru]
Это имеет важное значение и влияет на "зону ближайшего развития", то есть на разрыв между фактическим развитием и уровнем потенциального развития, которому может способствовать преподаватель, ровесник или другой член группы.