Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هو مطلوب منها لحرق جميع وثائقها لتمزيقه ورقة يمكن أن يكون دائما وضع معا مرة أخرى.
Bulgarian[bg]
Там се горят всички документи, защото нарязаната хартия винаги може да бъде събрана обратно.
German[de]
Es ist vorgeschrieben, dass alle Dokumente verbrannt werden, denn zerschreddertes Papier kann wieder zusammengefügt werden.
Greek[el]
Απαιτείται να καίει τα έγγραφά του κι όχι να τα κομματιάζει.
English[en]
It's required to burn all its documents because shredded paper can always be put back together.
French[fr]
Il est exigé de brûler tous ces documents parce que les papiers déchiquetés peuvent toujours être recollés ensemble.
Hebrew[he]
מתוכנן בה לשרוף את כל המסמכים בגלל שגריסת נייר תמיד אפשר לחבר בחזרה.
Hungarian[hu]
Itt kell elégetni minden dokumentumot, hogy teljesen megsemmisüljenek.
Indonesian[id]
Dibutuhkan untuk membakar semua dokumen karena kertas yang dicacah selalu dapat disatukan kembali.
Italian[it]
Serve a bruciare i documenti, per essere sicuri che non sia possibile ricostruirli.
Norwegian[nb]
De må brenne alle dokumentene fordi makulert papir kan settes sammen igjen.
Polish[pl]
Wymaga ono spalania dokumentów, bo pocięty papier można złożyć z powrotem.
Portuguese[pt]
Deve-se queimar todos os documentos porque o papel picado pode ser reconstituído.
Romanian[ro]
Acolo se cere ca toate documentele să fie arse deoarece hârtia tăiată poate fi mereu lipită la loc.
Serbian[sr]
Tamo se spaljuju dokumenta jer se rezani papir uvek može sastaviti.
Swedish[sv]
Alla dess dokument bränns för pappersstrimlor kan sättas ihop.
Turkish[tr]
Tüm dokümanlarin yakilmasi gerekir çünkü kiyilmis evraklar birlestirilebilir.