Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
На сватбения ти ден трябва да се чувстваш безполезен.
Czech[cs]
Předpokládá se, že se budeš cítit nepotřebný na své svatbě.
English[en]
You're supposed to feel useless on yourwedding day.
Spanish[es]
Se supone que has de sentirte inútil el día de tu boda.
French[fr]
Tu es censé te sentir inutile, à ton mariage.
Hebrew[he]
אתה צריך להרגיש חסר תועלת ביום חתונתך.
Croatian[hr]
Moraš se osjećati beskorisno.
Hungarian[hu]
Természetes, ha az esküvőd napján feleslegesnek érzed magad.
Dutch[nl]
Je hoort je nutteloos te voelen op je trouwdag.
Portuguese[pt]
Deve sentir-se inútil no dia do seu casamento.
Serbian[sr]
Moraš se osjećati beskorisno.
Turkish[tr]
Düğün gününde işeyaramaz hissetmen gerekecek.