Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
يعود انخفاض الناتج إلى تأخر إنجاز أعمال التجديد ذات الأولوية القصوى في مطار غوما التي تتولى تنفيذها نفس شركة الوحدات الهندسية التي من المقرر أن تقوم بإصلاح المعابر
English[en]
The lower output was attributable to the delayed completion of the high-priority renovations in Goma airfield, which were being undertaken by the same contingent engineering company scheduled to repair the culverts
Spanish[es]
El menor número de obras se atribuyó al retraso de la conclusión de las renovaciones altamente prioritarias acometidas en el aeródromo de Goma que realizó la misma compañía de ingenieros que debía reparar las alcantarillas
French[fr]
Le nombre de réparations a été moins élevé que prévu en raison des retards survenus dans l’achèvement des travaux de réfection très pressants de l’aérodrome de Goma qui avaient été confiés à la compagnie de génie du même contingent que celui qui devait réparer les buses.
Russian[ru]
Уменьшение показателя обусловлено задержкой с завершением срочных ремонтных работ на аэродроме в Гоме, проводившихся той же инженерной ротой в составе контингента, которая должна была по плану заниматься ремонтом водопропускных труб
Chinese[zh]
数目减少的原因是,戈马机场高度优先的翻新工作推迟竣工,从事翻新工作的与被安排修理涵洞的是同一个特遣队工程连